探討中國(guó)電影出海之路 金雞電影市場(chǎng)首次舉辦金雞國(guó)際圓桌對(duì)話
在每年數(shù)千部電影的激烈競(jìng)爭(zhēng)中，什么樣的電影才能叩開(kāi)國(guó)際頂尖電影節(jié)的大門(mén)？昨日，金雞電影市場(chǎng)首次舉辦金雞國(guó)際圓桌對(duì)話，為中國(guó)電影出海梳理高效渠道。
某種意義上，選片人是影片通往電影節(jié)的第一道關(guān)。柏林國(guó)際電影節(jié)選片總監(jiān)王慶鏘介紹，柏林國(guó)際電影節(jié)選片人每年一共要看3000多部電影。在這樣激烈的競(jìng)爭(zhēng)下，什么樣的影片能贏得選片人的青睞？西班牙圣塞巴斯蒂安電影節(jié)選片人林清心認(rèn)為，好電影沒(méi)有“標(biāo)準(zhǔn)公式”，其魅力更多是一種“化學(xué)的呈現(xiàn)”，在于如何使用電影語(yǔ)言講好故事，包括文本、導(dǎo)演技巧、編輯手法以及后期制作等等。她特別提到影片翻譯質(zhì)量的重要性，即把想講述的故事完好地呈現(xiàn)在國(guó)際觀眾面前。在王慶鏘看來(lái)，講好故事非常重要，“我跟很多制片人都說(shuō)過(guò)這點(diǎn)，對(duì)很多電影節(jié)來(lái)說(shuō)都是如此。”
今年，林清心在選片時(shí)看了超百部電影，一個(gè)直觀的感受是中國(guó)電影更多了。“這幾年中國(guó)電影人向國(guó)際電影節(jié)提交的影片數(shù)量在上升?，F(xiàn)在很多選片人也都很喜歡中國(guó)電影。”她強(qiáng)調(diào)，“我確實(shí)感受到中國(guó)電影人的能量，以及他們對(duì)國(guó)際電影節(jié)的一種渴望。”盡管?chē)?guó)際頂尖電影節(jié)“入場(chǎng)券”競(jìng)爭(zhēng)激烈，但王慶鏘鼓勵(lì)中國(guó)電影人要敢于追夢(mèng)，“很多年輕電影人的第一部作品很想進(jìn)入國(guó)際電影節(jié)，我覺(jué)得這完全沒(méi)有問(wèn)題，我們一定要有更遠(yuǎn)大的夢(mèng)想。”
不僅有選片人現(xiàn)身說(shuō)法，圓桌對(duì)話還圍繞“從提案到盈利：投資、激勵(lì)政策與全球市場(chǎng)”議題，邀請(qǐng)來(lái)自法國(guó)、西班牙等國(guó)的電影人分享觀點(diǎn)，為中國(guó)電影人提供洞察行業(yè)趨勢(shì)與國(guó)際合作機(jī)遇的視窗。
（廈門(mén)日?qǐng)?bào)記者 郭睿）
- 相關(guān)閱讀:
-
2025年中國(guó)金雞百花電影節(jié)活動(dòng)日程公布！2025-11-11“金雞”助力廈門(mén)打造影視產(chǎn)業(yè)新高地2025-11-08廈門(mén)口岸出入境旅客量突破500萬(wàn)人次2025-11-12
- 新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門(mén)
-
- 莫斯科連日遭無(wú)人機(jī)襲擊導(dǎo)致航班大面積延誤或取消
2025-12-11 12:29 - 美國(guó)擴(kuò)大嬰兒肉毒桿菌中毒病例追蹤范圍
2025-12-11 12:29 - 玻利維亞前總統(tǒng)阿爾塞被捕
2025-12-11 12:29 - 齊齊哈爾市人民政府最新任免職通知
2025-12-11 12:28 - 公開(kāi)曝光！抹黑詆毀汽車(chē)產(chǎn)品、發(fā)布不實(shí)測(cè)評(píng) “車(chē)曝臺(tái)
2025-12-11 12:28 - 受賄數(shù)額特別巨大 中國(guó)海油原副總經(jīng)理袁光宇被提起公
2025-12-11 10:38 - 以軍坦克再次向聯(lián)黎部隊(duì)維和人員開(kāi)火
2025-12-11 10:21
- 莫斯科連日遭無(wú)人機(jī)襲擊導(dǎo)致航班大面積延誤或取消
- 猜你喜歡:
-
思明區(qū)：集聚資源 讓創(chuàng)新有地可落2025-11-18今天立冬 廈門(mén)暖陽(yáng)撫慰2025-11-07
-
評(píng)論(探討中國(guó)電影出海之路 金雞電影市場(chǎng)首次舉辦金雞國(guó)際圓桌對(duì)話)